The story takes place between the first and second seasons, where Rimuru confronts the swirling conspiracies in the Coleus kingdom.

A former class bully reaches out to the Deaf girl he'd tormented in grade school. He feels unworthy of redemption but tries to make things right.