When a man falls from his balcony, an investigator questions the victim’s family, determined to uncover a darker truth behind the alleged accident.